RAFAEL FOMBELLIDA TORRELAVEGA, 1959 ODISEO EN EL BÁLTICO No sé si he regresado o me he perdido. ¿Es este mi trabajo, arribar en baldío a donde sino alguno habría de esperarme? Al descender del vuelo, … Read More
Gastão Cruz
GASTÃO CRUZ FARO, 1941 POEMAS PEREGRINOS “Os peregrinos deslizam nas paredes. Silhuetas a arder sobre um fundo rugoso”. Carlos de Oliveira, Finisterra Toda essa gente dos transportes públicosdiariamente em trânsito parecemover em sentido único … Read More
António Carlos Cortez
JOSÉ PEDRO CROFT Sin título 2013 Aguatinta y aguafuerte ANTÓNIO CARLOS CORTEZ LISBOA, 1976 O NOME NEGRO CUATRO POEMAS O CORPO Envolvidos na roupa de palavras já não é a pele que nos envolve Este … Read More
Yolanda Castaño
YOLANDA CASTAÑO SANTIAGO DE COMPOSTELA, 1977 Vai un día precioso. E que ben fixemos vir ata aquí, o parque tanto mete a pata como brilla, o mesmo ca un adolescente. Ti estás repenicante co teu … Read More
A. M. Pires Cabral
A. M. PIRES CABRAL CHACIM, 1941 TRES POEMAS Cães que tive I Na minha infância houve sempre cães. Eles passaram por nós humanamente, benignos, praticáveis, como que utensílios, e, uma vez esgotados os seus préstimos, … Read More
Mário Avela
BEATA BEATRIX, DANTE GABRIEL ROSSETTI MÁRIO AVELAR LISBOA, 1956 BEATA BEATRIX, DANTE GABRIEL ROSSETTI Algures no silêncio, uma palavra secreta me foi confiada. O lugar parecia deserto, a hora adiantada, a noite avançada. O dia … Read More
Javier Almuzara
JAVIER ALMUZARA OVIEDO, 1969 POEMAS VECINDAD Al bloque derruido las paredes desnudas le sacan los colores. Sorprendo, avergonzado, esa indiscreta intimidad. De pronto hace más frío y me tapo mejor, consciente de que estoy a … Read More
Carlos Alcorta
JOSÉ PEDRO CROFT Sin título 2013 Aguatinta y aguafuerte CARLOS ALCORTA TORRELAVEGA, 1959 SIETE POEMAS TREINTA AÑOS Un día como éste, también ventoso y húmedo, cuando apenas faltaban unas horas interminables para embarcar rumbo a … Read More
Nº 10
Abril, Juan carlos / Abril, Juan carlos / Fernández Serrato / Adonis Aganzo, Carls / Aguiló, Josep Lluís / Agustini, Delmira / Abril, Juan carlos / Abril, Juan carlos / Fernández Serrato / Adonis Aganzo, Carls / Aguiló, Josep Lluís / Agustini, Delmira /Abril, Juan carlos / Abril, Juan carlos / Fernández Serrato / Adonis Aganzo, Carls / Aguiló, Josep Lluís / Agustini, Delmira /Abril, Juan carlos / Abril, Juan carlos / Fernández Serrato / Adonis Aganzo, Carls / Aguiló, Josep Lluís / Agustini, Delmira / Abril, Juan carlos / Abril, Juan carlos / Fernández Serrato / Adonis Aganzo, Carls / Aguiló, Josep Lluís / Agustini, Delmira / Abril, Juan carlos / Abril, Juan carlos / Fernández Serrato / Adonis Aganzo, Carls / Aguiló, Josep Lluís / Agustini, Delmira /Abril, Juan carlos / Abril, Juan carlos / Fernández Serrato / Adonis Aganzo, Carls / Aguiló, Josep Lluís / Agustini, Delmira /Abril, Juan carlos / Abril, Juan carlos / Fernández Serrato / Adonis Aganzo, Carls / Aguiló, Josep Lluís / Agustini, Delmira /
Pablo Fidalgo Lareo
PABLO FIDALGO LAREO VIGO, 1984 PUNTOS DE PARTIDA Porque siempre llegamos a la noche desde días distintos. Porque hemos encendido la luz. Porque siempre hemos vivido en la fría habitación del hijo único. Porque si … Read More

