De 1965, el libro parte, según Coral García, del hecho doloroso de la muerte de su madre. «Al pensar en su progenitora, añade la profesora García, al reconstruir tanto la infancia propia como la de la madre, se produce paralelamente una recuperación del paisaje de la Toscana». Los valores de esos paisajes son los de «la humildad y la sencillez», algo que casa muy bien con el espíritu de la obra de Ortega Muñoz.

Mario Luzzi, nacido en Florencia (1914-2005) ha sido uno de los más importantes poetas italianos en el siglo XX. Perteneció a la llamada corriente “hermética”. Su obra, de carácter meditativo, es una de las más singulares de la poesía italiana contemporánea, destacando “La Barca”, “Honor de lo verdadero”, “Tramas”, “Lugares”, etc… Fue traductor de, entre otros, Racine, Coleridge y Shakespeare