«Magnífico Meru»

Representación simbólica del Shumisen («Magnífico Meru»)

Este objeto de piedra en forma de montaña fue excavado durante la era Meiji. Se llama Shumisen (el nombre de la montaña central de la cosmología budista, o Monte Meru) a causa de su forma y la presencia de un relieve en su superficie que representa una montaña.

Según el Nihon Shoki (Crónicas de Japón), las esculturas Shumisen fueron construidas durante el reinado del emperador Saimei (655-661) en el lecho de un río seco al este de la colina de Amakashi no Oka y en un lugar al oeste del Templo Asukadera para entretener a la gente de Ezo (Hokkaido) y de la parte sur de Japón. Es posible que las imagenes Shumisen se parezcan con esta escultura. Aunque en la actualidad, esta tenga una estructura de tres niveles — algunas piedras parecen haber sido colocadas entre el centro y niveles inferiores. Cada nivel está ahuecado, en el que se almacena agua. El agua almacenada fluye hacia fuera por cuatro pequeños agujeros hechos en los cuatro lados. Esta escultura ha sido utilizada como una fuente en un jardín. Cunetas y pavimento de piedra se han excavado alrededor.

— in e-Museum (pagina interactiva)

NOTA – El monte Meru es una montaña mítica, que es considerada sagrada en varias culturas [Wikipedia].